"Oiseau Tonnerre de Perle, ceci est la Rivière Tongming, la zone de la Bête Sauvage Aquatique. Reprends ta puissance d'abord, de peur que les seigneurs des bêtes sauvages ne s'irritent."
Jin Chuan s'enfuit de la vallée et se posta sur un rocher surélevé près de la rivière.
L'homme à la robe dorée paraissait très vieux. Ses cheveux gris flottaient au vent.
Bien qu'il parle doucement, sa voix faisait écho dans le ciel.
Au-dessus de la voûte céleste, une gigantesque ombre noire reprenait promptement la puissance du coup de foudre. Elle tournoyait dans les airs et tombait au sommet d'une petite colline près de la rivière.
De loin, cela ressemblait à un Oiseau Tonnerre de Perle. Il était aussi gros qu'une demi-colline. Son corps était celui d'un aigle noir, mais il avait un cou écailleux et une tête de serpent.
Avec sa tête serpentiforme, il paraissait un monstre sauvage. Personne n'osait s'en approcher.
