Le Solstice d'Hiver venait tout juste de passer. C'était la période la plus froide de l'année, apportant des chutes de neige à la Commanderie de Yunwu. Il neigeait partout et tout était recouvert d'une vaste étendue de neige blanche.
Zhang Ruochen avait parcouru près de 16 mille miles en quatre jours et nuits, poursuivant Hua Minggong du Château de Qinghe au Comté de Lin'an dans la région nord de la Commanderie de Yunwu.
Ils s'étaient battus trois fois en chemin. Zhang Ruochen avait presque toujours l'avantage dans chaque bataille, avec Hua Minggong comme perdant, s'enfuyant la queue entre les jambes.
Cependant, Hua Minggong pouvait aller plus vite que Zhang Ruochen et ainsi, il parvenait à chaque fois à lui échapper.
Ils s'étaient battus encore plus acharnément qu'auparavant en approchant du Comté de Lin'an, comme si le monde avait été renversé. La bataille sur le fleuve glacé était si intense que même le froid mordant était fondu par le Qi Authentique.
