Dans le palais de la Terre du Sang Versé, Jorde rapporta avec excitation : "... En résumé, nous avons obtenu de nombreux nouveaux canaux commerciaux en peu de temps, et nos opérations vont au moins doubler cette année."
Un homme robuste se tenait à côté de la fenêtre, et Heber écoutait le rapport.
Jorde continua ensuite à lire le rapport. "L'Armée de l'Étoile Noire a achevé sa transformation il y a plusieurs années et a diversifié ses opérations. Nous n'avions pas le Cube d'Évolution, donc malgré le soutien de Klent, notre transformation a été très lente, et nous étions encore limités par la qualité des missions d'emploi que nous recevions. Environ soixante-dix à quatre-vingts pour cent de nos fonds provenaient de diverses missions d'emploi armées. Après avoir collaboré avec le Groupe Financier Illimité, ils ont grandement aidé à notre transformation, et l'état embryonnaire de notre transformation est déjà complet."
