Suivant le canal de liaison de données qui avait été construit par Phillip, la conscience de Han Xiao se déformait à travers le réseau quantique, et les nœuds lui apparaissaient devant lui.
Les balayant, Han Xiao confirma sa cible et pénétra dans l'une des bases de données.
Les défenses de l'intelligence artificielle au sein de tels nœuds interstellaires étaient quasiment inexistantes devant celui qui avait maîtrisé la connaissance de Mécanicien de Grade A et Plus [Créateur Virtuel].
Sous son contrôle, Phillip pénétrait facilement dans la porte dérobée de la base de données du port, copiait les données pertinentes et trouvait rapidement les identités déguisées de Sagman et Taylor. Il retrouvait les deux dans le large réseau quantique, ainsi que le journal de toutes les activités de l'identité jusqu'à présent.
"Les deux sont des résidents galactiques inoffensifs, et la dernière fois qu'ils sont apparus dans le journal était..."
