```
Le Champ Yin était un lieu au centre du Marais Mort.
Le Marais Mort était entouré d'innombrables marécages ; la boue visqueuse était visible partout. Il n'y avait presque pas un seul endroit sec.
Cependant, le Champ de Yin au milieu du Marais Mort faisait exception.
Il n'y avait ici ni marécages ni boue. Le sol était plutôt plat et bien que pas particulièrement sec, il n'était tout de même pas aussi humide que la zone externe du Marais Mort.
Le Champ Yin était un lieu extraordinaire. L'air au-dessus du champ était couvert de nuages sombres toute l'année, à tel point que ni le soleil, ni la lune, ni les étoiles ne pouvaient être vus.
C'est peut-être pour cette raison que le Qi Yin dans le Champ Yin était particulièrement lourd. Toute personne qui y entrait se sentirait mal à l'aise.