```
Des flocons de neige voltigeaient et le vent pouvait glacer jusqu'aux os une personne imprévue. La neige recouvrait les pics des montagnes d'un manteau blanc. Les glaçons étaient translucides et scintillants. Sous la lumière du soleil, ils ressemblaient à de superbes épées aiguisées.
Au pied de la montagne, les maisons étaient recouvertes d'une épaisse couche de glace. Sur les auvents des maisons, il restait de nombreux longs glaçons.
Dans la maison de quatre étages, He Qing Man portait un manteau en plumes de renard des neiges, se frottait inconsciemment les paumes, puis soufflait un petit courant d'air chaud. Elle marmonna ensuite : « Pourquoi le temps est-il devenu si froid soudainement sans aucun avertissement ? »
Il ne restait à présent que trois personnes dans la maison, y compris Pan Zhe, He Qing Man et Cao Zhi Lan. Les autres personnes étaient soit parties avec Gu Shao et Yu Qin, soit chassées de la maison selon les ordres de Shi Yan.