Lorsque Roland retourna au château, il faisait déjà nuit et la neige tombait à nouveau lourdement.
Il entra dans la chambre à coucher et enleva son manteau. Il secoua la neige du col et l'accrocha sur le cintre à côté de la cheminée.
« Votre Altesse, ne pensez-vous pas que cette affaire a été traitée trop hâtivement ? »
Rossignol apparut devant le prince.
« Nana ? » Roland versa un verre de bière pour Rossignol et lui-même. Bien que le vin fut beaucoup plus amer que la bière à laquelle il était habitué dans sa vie antérieure, il s'était progressivement accoutumé à son goût.
Rossignol prit la coupe et la tint dans sa main sans boire — elle attendait la réponse du prince.
