Les montagnes et les eaux étaient sereines, tandis que les oiseaux, les bêtes, les poissons et les insectes se reposaient tous. En marchant dans la Forêt Sans Fin, Lin Yuan sentait que l'air qu'il pouvait sentir était particulièrement rafraîchissant.
C'était rafraîchissant non pas à cause de la concentration de qi spirituel mais à cause du parfum des plantes et de la terre qui imprégnait l'air de la Forêt Sans Fin.
À ce moment-là, Lin Yuan remarqua une libellule de la taille d'un pouce qui n'était qu'un bouleau, proche de 20 centimètres de hauteur. La libellule était entièrement rouge, et ses ailes étaient d'un vert clair. Au vu de l'apparence de cette libellule, Lin Yuan devina qu'il s'agissait d'une Libellule de Brouillard de Flamme Normale qui venait de naître.