Chereads / Étoile Avalée / Chapter 16 - Prison

Chapter 16 - Prison

La salle était vide, sombre et froide. De l'air froid circulait constamment ; tu ne pouvais pas t'empêcher de frissonner.

« C'est la salle d'interrogatoire ? » Pourtant, Luo Feng avait un air de curiosité sur son visage alors qu'il observait la pièce, « Ils m'ont jeté dans cette salle obscure et ont mis la climatisation à un tel niveau, ils essaient de faire de la guerre psychologique ? » Avant même que l'« interrogatoire » ne commence, Luo Feng a déjà gagné !

Luo Feng, qui a déjà réussi l'examen de combattant potentiel, n'a peur d'aucun des tours de la police.

À l'extérieur, dans la salle de sécurité, quelques policiers observaient la salle à travers leurs caméras de sécurité. Une des jeunes policières se demandait : « Chef, comment se fait-il que ce jeune homme ne ressente rien du tout ? D'habitude, quand quelqu'un entre dans la salle d'interrogatoire et y reste une demi-heure, il commence à paniquer à cause de ses propres inquiétudes »

« Ne le sous-estimez pas, son profil indique qu'il est un membre d'élite du dojo ! Et il a même blessé quatre membres d'élite ! » Le policier chauve d'âge moyen a ri.

« Un en a blessé quatre ? S'il est aussi fort, est-il possible qu'il soit un combattant potentiel ? Si c'est le cas, alors ça va poser problème, » dit l'un des jeunes policiers masculins.

« Ce n'est pas un combattant potentiel, son profil le dit clairement. »

Le policier chauve d'âge moyen dit, « Allez, Xiao Yang, viens avec moi pour l'interroger un peu. »

« Oui, chef. »

...

À l'intérieur de la salle d'interrogatoire, Luo Feng attendait depuis plus d'une demi-heure.

« Vous êtes là ? » Luo Feng souriait en regardant les deux policiers entrer.

Le policier chauve d'âge moyen était surpris, ce jeune homme était étonnamment calme. Il est entré avec l'autre jeune officier et s'est assis devant le bureau d'interrogatoire. Puis il sourit, en disant : « Désolé, nous interrogions quelques autres personnes tout à l'heure, ce qui a causé un retard. C'est pourquoi cela nous a pris tant de temps à arriver. »

« Pas de problème », Luo Feng demanda alors, « Et les trois ouvriers de la société de rénovation, où sont-ils allés ? »

« Nous les avons laissé rentrer chez eux », le policier chauve d'âge moyen semblait aimable.

Luo Feng acquiesça.

Dans ce cas, Luo Hong Guo et son groupe étaient des victimes, donc ils ont été relâchés.

« Les trois ouvriers de la société de rénovation et Zhang Hao Bai et ses trois gardes du corps nous ont tous raconté ce qui s'est passé. La vérité est contre toi. As-tu quelque chose à dire ? » Le policier chauve d'âge moyen fixa Luo Feng. D'habitude, quand quelqu'un entend que la vérité n'est pas avec lui, il essaie de s'expliquer.

Luo Feng sourit : « Rien de spécial. Zhang Hao Bai et ses trois gardes du corps, ces quatre-là sont des asticots ! Ils ont osé frapper mon père, alors je leur ai juste donné une leçon. »

« Hein ? » Le policier chauve d'âge moyen et le jeune officier masculin furent stupéfaits.

[PENG !] Le jeune officier d'âge moyen frappa la table et réprimanda, « Luo Feng, sois sérieux. C'est un commissariat de police, arrête de faire preuve d'autant d'arrogance ! »

« Arrogant ? Je vous racontais ce qui s'est passé », Luo Feng sourit, « D'accord, c'est tout ce que j'ai à dire. »

Le policier chauve d'âge moyen fronça les sourcils : « Luo Feng, ton arrogance ne va pas aider ton affaire. Tu les as blessés volontairement à ce point, donc quelques années de prison ne seraient pas surprenantes. Tu ferais mieux d'expliquer en détail les événements de ce qui s'est passé. »

« Je n'ai pas grand-chose à dire », dit Luo Feng en secouant la tête.

Le policier chauve d'âge moyen fronça les sourcils. Il regarda Luo Feng soigneusement, qui resta silencieux. Finalement, le policier chauve d'âge moyen fit un geste de la main et dit : « D'accord alors. Ne le regrette pas. Emmenez-le ! »

Luo Feng sourit en se levant. Deux officiers masculins se précipitèrent dans la salle d'interrogatoire et l'escortèrent de force vers l'extérieur.

.........…

La prison de la région de Zhi-An est juste à côté du poste de police. L'influence des combattants a fait que la société d'aujourd'hui se bat et bagarre beaucoup, alors nombreux sont ceux qui y sont détenus. Chaque région a sa propre prison pour détenir ces personnes, et Luo Feng va aussi entrer en prison aujourd'hui.

Après avoir changé pour l'uniforme de prisonnier gris, Luo Feng a été enfermé.

« 299, c'est ta cellule. Entre », le gardien a poussé Luo Feng à l'intérieur et a verrouillé la porte de la prison. Les personnes enfermées ici étaient principalement des voleurs, des conducteurs en état d'ivresse, des bagarreurs et des criminels en attente de leur procès.

L'affaire de bagarre de Luo Feng était courante ici.

En résumé, il s'agissait juste d'une petite bagarre entre quelques personnes. Cependant, si cette affaire est réellement portée au tribunal, alors il y a effectivement une chance que Luo Feng reçoive quelques années d'emprisonnement. La raison est bien sûr que Luo Feng n'est pas un combattant potentiel.

Dans la cellule de prison.

« Eh, un nouveau ? » Une brute chauve tatouée était allongée sur le lit. À côté de lui se trouvait un vieil homme qui lui faisait docilement un massage. La brute chauve fixa Luo Feng d'un regard féroce, « Môme, tu n'es que peau et os. Pas mal, viens et donne-moi un coup de pied sur le tibia ! »

Luo Feng regarda étrangement la brute chauve. Il avait entendu des rumeurs de harcèlement en cellule, mais ce n'étaient que des rumeurs. C'est la première fois qu'il assistait à un tel événement.

« Mince, tu es sourd ? » La brute chauve glara et se leva.

« Intéressant, intéressant » Luo Feng était très curieux.

« Tu cherches la bagarre ? » Après que la brute chauve ait constaté le manque de respect de Luo Feng, il leva brusquement sa main en forme de feuille de palmier et visa la tête de Luo Feng.

Avec un léger mouvement, le bras de Luo Feng sortit comme une vipère et saisit le poignet de la brute chauve.

« Hein ? Hein ? » La brute chauve trembla violemment ; il avait l'impression que son bras était piégé par des bandes de fer. Il ne pouvait exercer aucune force du tout et son visage ne put s'empêcher de changer complètement ; il savait qu'il était dans de sérieux ennuis.

« Tu veux que je te donne un coup de pied sur le tibia ? » Les doigts de la main droite de Luo Feng se renforcèrent et tordirent le poignet de la brute chauve, qui se mit à genoux au sol en suppliant douloureusement : « Mon frère, j'ai échoué à reconnaître ta puissance. Frère, s'il te plaît, épargne-moi. Ah, ah— » La douleur intense le fit crier incontrôlablement.

Luo Feng a exercé un peu de force et a jeté la brute chauve contre le mur.

« Dis-moi quand tu veux que je te donne un coup de pied sur le tibia », dit Luo Feng d'une humeur maussade. Avec ça, il bondit soudainement, et avec un peu d'aide de sa main droite, il était déjà allongé sur le lit.

La brute chauve s'assit dans le coin et frotta le poignet de son bras droit.

Et le vieil homme et le jeune homme maigre sur le lit qui étaient également dans la cellule regardèrent la brute chauve, puis Luo Feng.

« Baldie Huang, qu'est-ce qui ne va pas ? » Le gardien debout devant la prison ricana, « Qui t'a embêté ? Comment est-ce arrivé ? Oh, un petit rappel, ce jeune homme qui vient de vous rejoindre est arrivé ici après avoir battu quatre membres d'élite du dojo. Fais attention et ne le provoque pas »

Après avoir dit cela, le gardien fredonna un petit hymne et partit.

« Tu aurais dû dire ça plus tôt », la brute chauve regarda avec peur vers le lit, « Un gars a battu quatre membres d'élite du dojo ? Ce n'est pas rien. »

Pendant ce temps, Luo Feng pensait à ce qu'il avait lu à la salle des limites, sur les « Techniques d'Énergie Génétique » : « Hm, comme je n'ai rien à faire ici de toute façon, quand il fera noir, je pourrais tout aussi bien essayer de m'entraîner à utiliser mon énergie génétique ! »

Les combattants s'appuient sur l'énergie génétique pour leur force inarrêtable.

.........…

Alors que Luo Feng planifiait son entraînement à l'énergie génétique dans sa cellule, dans une salle d'un KTV* près du poste de police de la région de Zhi-An : deux jeunes hommes flirtaient avec une jeune femme. L'un d'eux criait et hurlait en chantant. Et ce jeune homme était précisément Zhang Hao Bai.

« D'accord, vous deux pouvez partir maintenant », Zhang Hao Bai fit un geste de la main. Les seules personnes restées dans la salle étaient Zhang Hao Bai et un autre adolescent portant des lunettes.

« Frère Zhou, je t'ai demandé de venir pour une faveur », Zhang Hao Bai parla.

« Si tu as quelque chose à demander alors ne te retiens pas », l'adolescent portant des lunettes rit, « Si je peux aider, alors je le ferai immédiatement »

« C'est comme ça, il y a quelqu'un qui s'appelle Luo Feng ! Cet asticot s'oppose toujours à moi », en parlant, Zhang Hao Bai cracha de rage, « Cette fois, il a blessé mes trois gardes du corps et m'a tabassé. Frère, je ne peux pas supporter ça ! Cette personne est enfermée en prison maintenant, donc je veux demander à frère Zhou de trouver un moyen avec les gardiens et donner une leçon à Luo Feng »

« Oh ? Pas de problème. Cependant, j'ai besoin d'argent pour la coopération des gardiens », l'adolescent portant des lunettes plissa le front.

« L'argent n'est pas un problème, j'ai cent mille ici ! Après que la tâche soit accomplie, je donnerai une autre centaine de milliers », Zhang Hao Bai lança immédiatement son portefeuille vers l'adolescent.

« Haha, génial », l'adolescent portant des lunettes ne regarda même pas le portefeuille et acquiesça, « Deux cent mille. On peut lui faire n'importe quoi tant qu'on ne le tue pas. Dis-moi, comment devons-nous le frapper ? »

« Casse-lui une jambe et un bras ! », Zhang Hao Bai serra les dents.

« D'accord, c'est simple », l'adolescent portant des lunettes acquiesça immédiatement.

Zhang Hao Bai rappela : « Frère Zhou, ce Luo Feng n'est pas une cible facile. Il m'a battu, moi et mes trois gardes du corps »

« Pas de soucis », l'adolescent portant des lunettes rit avec confiance, « Tu peux me faire confiance mille et deux cents fois et attendre la bonne nouvelle »

*Note de TL : pour ceux qui ne savent pas, un KTV est un endroit où vous pouvez louer une salle privée et chanter en suivant des vidéos/chansons pré-enregistrées (karaoké)