"Un transmigrant devrait au moins essayer d'inventer quelque chose comme le verre pour devenir riche. Ils devraient essayer de plagier des poèmes pour devenir un poète épique dans le nouveau monde. Ou, à tout le moins, ils devraient plagier des romans et devenir un grand maître littéraire dans le nouveau monde."
Jadis, peut-être parce que je voulais améliorer ma condition financière, ou peut-être était-ce ma manière d'être sarcastique envers ce destin étrange, j'ai vraiment essayé de faire certaines choses que je sentais qu'un transmigrant devrait faire.
Cependant, il s'est avéré que certaines choses ne fonctionnaient que dans des histoires destinées à amuser. Ces idées n'étaient pas du tout fiables dans la réalité.