Les observateurs des deux côtés de la rue devenaient anxieux en attendant et en discutant.
« Il est déjà si tard. Pourquoi la famille Ryan n'est-elle toujours pas là ? »
« Ça fait si longtemps. Ils auraient déjà pu arriver, même en vaisseau spatial ! »
« Qu'est-ce qui se passe ? Le maître de la famille Ryan est-il absent ? »
« Pensez-vous que la famille Ryan veut faire une concession ? »
« Une concession ? Comment serait-ce possible ? Cela ne se produirait que s'il était un expert de l'État Stellaire au sommet ; autrement, les Ryan ne laisseraient jamais tomber après une telle humiliation ! »
Il était déjà tard dans la nuit, et la famille Ryan n'avait encore pris aucune mesure. Beaucoup de gens pensaient qu'ils ne verraient probablement pas la bataille à laquelle ils s'attendaient.
