Bien qu'il ait pu partir immédiatement après le passage de l'ordre de transfert, il devait donner des instructions à son équipe.
Après tout, de nombreuses expériences devaient être mises en attente pendant son absence.
Il lui a fallu une journée pour régler ces affaires triviales et il n'est parti que le deuxième jour.
Sa cabine virtuelle a également été déplacée avec lui. La compagnie aérienne ne voulait pas transporter la grande couchette, mais la base a parlé à la compagnie aérienne et les a convaincus de l'aider avec la réinstallation.
Puis, seulement une demi-journée plus tard, Roland est arrivé à une certaine base spatiale au centre du pays.
Il a été chaleureusement accueilli.
Ensuite, une fête a été préparée pour lui. Quelqu'un a aussi aidé Roland à installer la cabine virtuelle et à la connecter à l'Internet.
Après une nuit de repos, Roland a été emmené dans un grand entrepôt tôt le matin.