Puisqu'il s'agissait d'une quête épique, les recherches pouvaient attendre.
Il pouvait faire des recherches quand il le voulait, mais la plupart des quêtes avaient des limites de temps et il pourrait les manquer.
Roland fit ses préparatifs pour le voyage. Comme Urganda ne disposait pas de réseaux de téléportation magique et que la Déesse de la Magie les avait seulement installés à Fareins et près de Hollevin, et que Roland n'avait pas les coordonnées d'Urganda, il ne pouvait que s'y rendre en volant.
Roland pouvait transporter beaucoup de personnes avec le Vol des Nuages. Ce n'était pas du tout un problème pour lui d'emmener quatre chameaux et quatre hommes.
Cependant, il restait encore un autre problème.
Nia voulait l'accompagner.
"Maman m'a demandé de venir avec toi." Nia posa ses mains sur ses hanches et dit avec colère, "Si je ne reste pas avec toi, ma mère me grondera à mon retour au paradis."