Roland observait depuis les coulisses plutôt que de s'immiscer.
Il observait le père et le fils se disputer et se séparer en mauvais termes.
Avant que l'homme d'âge mûr ne sorte précipitamment de la cour, la conversation ressemblait à ceci :
"Ça serait pas une bonne chose d'avoir cet argent et de le mettre sur Sopma ?" L'homme d'âge mûr reprocha avec colère. "Nana est juste une fille, elle devra se marier plus tard—que peut-elle faire si elle étudie et devient une Mage ?"
"Sopma n'a pas de talent," répliqua Vieux Beckrum avec colère. "Ma petite-fille a un talent magique ; n'est-il pas mieux pour notre famille d'avoir un Mage de génie qu'un Guerrier médiocre ?"
