La forme vague d'un être humain ressemblait beaucoup à Roland.
Les chercheurs se regardèrent les uns les autres sans rien dire.
Après un moment, le vieux docteur sortit et dit solennellement : "Ce n'est pas grave. Il ira mieux après s'être reposé."
"Mais ses yeux et son nez ont éjaculé du sang." Guère complètement rassuré, le directeur demanda, "Est-il vraiment bien ?"
"Ce n'est qu'une simple hémorragie nasale. Du sang a également coulé de ses yeux," dit le vieux docteur avec impuissance. "Il a vomi du sang parce qu'il s'est mordu la langue. C'était une plaie assez grande, c'est pour ça qu'il s'est évanoui. C'était trop douloureux."
Tout le monde se regardait avec perplexité.
Le directeur demanda avec hésitation : "Donc, vous dites que ce ne sont que des blessures externes ?"
"Oui." Le vieux docteur hocha la tête. "Son pouls, son examen physique et le test des ondes cérébrales ont tous montré qu'il n'était pas gravement blessé."
Tout le monde fut grandement soulagé.