Redding faisait manifestement pression sur Britney pour qu'elle se produise pour eux en utilisant l'intérêt de la communauté dans son ensemble.
Britney était plutôt en colère. Jusqu'ici, tout s'était toujours bien passé depuis qu'elle avait commencé à jouer au jeu. Même s'il y avait des obstacles, elle les avait surmontés grâce à son identité de joueuse.
Elle ne s'était jamais retrouvée dans une telle impasse auparavant.
Si elle n'acceptait pas, les joueurs la blâmeraient pour leurs pertes. Même si certains des joueurs pouvaient la comprendre, ce ne serait pas le cas de tous. Ils seraient probablement prompts à la réprimander dès que leurs intérêts seraient lésés.
Mais elle était toujours réticente à accepter la demande. Pourquoi devrait-elle se produire pour quelques nobles ? Elle se considérait comme une artiste, et non comme une membre d'une troupe.
