Cette pile de gemmes cyan de tailles différentes valait environ 90 pièces d'or après une évaluation approximative par les six bandits, et avec l'ajout de 60 pièces d'or supplémentaires, ils avaient récupéré environ 150 pièces d'or du château.
Si converti en yuan, cela ferait un peu plus de deux millions.
Cet argent peut ne pas sembler beaucoup, mais presque tous les joueurs sentaient que c'était une somme énorme.
L'argent est quelque chose qui dépend du pouvoir d'achat et aussi des demandes actuelles de la société.
Par exemple, dans les années 70 et 80 en Chine, il en coûtait environ 60 à 70 centimes de yuan pour un catty[1] de porc—pas cher—mais il y avait encore très peu de gens qui pouvaient se permettre de manger du porc. À cette époque, manger de la viande était en soi un luxe. Imaginez ce que c'était d'avoir des économies de plus de deux millions de yuans dans les années 70 et 80 quand le porc coûtait moins d'un yuan le catty.