"Tu dois être très malheureux que je ne sois pas entré en conflit avec le siège, n'est-ce pas ?" demanda Roland.
Il examinait le visage d'Aldo en posant la question, comme pour lire dans ses pensées.
À ce moment, Aldo avait l'air un peu déprimé. Il semblait avoir vécu une grande contrariété dans la vie, et ses yeux manquaient d'esprit et semblaient même un peu engourdis.
Il secoua la tête machinalement à la question de Roland. "Ça n'a rien à voir avec ça. C'était le jeune talent séduisant de la famille Bard qui est venu, donc c'est tout à fait normal pour lui de savoir quand avancer et quand se retirer. Avec les personnalités des Fils Dorés, tôt ou tard vous serez en conflit avec le siège. Je ne suis pas pressé."
"Alors, c'est quoi cette allure de cœur brisé, Président ?" Roland trouva une chaise et s'assit.
Il y avait des chaises supplémentaires, mais Aldo ne s'assit pas. La lumière tamisée du laboratoire rendait l'expression du président encore plus sombre.
