En quittant la demeure temporaire de Betta, Roland se sentit un peu étourdi.
Bien que le taux d'alcool du vin de fruits ne fût pas élevé, ses yeux étaient légèrement flous après cinq coupes consécutives.
Roland se hâta de quitter la ville avant que les portes de la cité ne ferment.
Le soleil couchant prenait une couleur dorée au crépuscule. Les gens allaient et venaient aux portes de la ville. Il y avait des marchands ainsi que des voyageurs pressés : certains entraient dans la ville, et naturellement, quelques caravanes en sortaient.
Partout où Roland passait, les gens lui faisaient une place de deux à trois mètres à l'avance—sa robe magique était le meilleur laissez-passer.
Après être sorti de la ville, Roland marcha vers l'ouest le long du mur de la cité. Après une demi-heure de marche, il aperçut enfin le quai de Delpon à l'extérieur de la ville.
