Pendant ce temps, à l'Auberge de la Moisson, Sans Loi était en charge des affaires pendant l'absence temporaire de Rachel.
Sans Loi prit décontracté un verre de liqueur que Rachel avait lancé auparavant, fumant son cigare avec un air ravi.
"Si tu continues à te la couler douce, tu ne pourras jamais rembourser ta dette envers Rachel de toute ta vie !"
Coll, qui trifouillait le robot sur la table, rappela à Sans Loi ses obligations.
Concernant la dette que Sans Loi devait à Rachel, tous les clients réguliers de l'Auberge de la Moisson le savaient et beaucoup aimaient taquiner Sans Loi avec, car ils pouvaient dire que Sans Loi et Rachel avaient une relation peu conventionnelle.
"S'il ne peut pas rembourser la dette dans cette vie, je suppose qu'il devra continuer dans la suivante !"
Hanses, qui était assis en face de Coll, dit en riant.
Bien qu'il semblait parler à Sans Loi, ses yeux étaient fixés sur Coll.
