À l'aube, avant que le jour ne devienne vraiment lumineux et que l'agitation ne commence réellement, un chariot s'élança rapidement et régulièrement à travers les rues vides.
L'habilité de conduite et de fouettement de Carl pouvait être entendue tandis que John bougeait son corps de manière maladroite.
Pour le grand et costaud John, se serrer dans une petite calèche était déjà une terrible chose à faire, d'autant plus que la calèche transportait quatre personnes, y compris lui.
John regarda Kieran assis à ses côtés, puis regarda Sœur Moni et Lisa en face. Il commença à regretter de ne pas s'être assis à l'extérieur à la place du conducteur avec Carl.
Se pressant à l'intérieur de la calèche, John sentait qu'il allait suffoquer à tout moment mais pourtant, John n'essayait pas d'ouvrir la fenêtre de la calèche.
