```
Lorsque la mèche de la lampe à kérosène fut une fois de plus changée, Kieran s'arrêta.
"C'est juste là-bas !" dit-il.
Toutefois, le Duc Wayne ne semblait pas s'exciter. Il fit un geste de politesse à Kieran et John, "je vous en prie, passez devant," et les laissa continuer à montrer le chemin.
Le duc rusé ne baisserait jamais sa garde ou ne ferait rien d'imprudent avant d'avoir vu le trésor de ses propres yeux.
"Donnez-moi la lanterne !" dit Kieran.
Un des hommes lui tendit la lampe qui venait juste d'être remplie de kérosène.
La source de lumière dans sa main permettait à Kieran de clairement déchiffrer le chemin devant ses yeux.
Bien qu'il eût vu la carte et d'autres images auparavant, et que Guntherson lui eût tout expliqué en détail, cela différait totalement de ce qu'il avait imaginé.
Il y avait un escalier de pierre recouvert de boue sèche. Les escaliers qui n'étaient pas couverts de boue étaient revêtus de couches épaisses de poussière.
