Alors que l'œuf de l'apocalypse mûrissait, l'énorme montagne de météorites commença à émettre de grands groupes de courants d'air de diverses couleurs qui s'entrelaçaient et grandissaient vers le ciel en spirale. Ils englobaient un nuage après l'autre et formèrent finalement un tourbillon de fumée de sept couleurs dans le ciel.
Les résidents du Plateau de Fer qualifiaient un tel phénomène de 'nuage de l'apocalypse'.
L'apparition d'un nuage de l'apocalypse indiquait que l'œuf de l'apocalypse éclaterait dans quelques jours.
L'œuf de l'apocalypse, sur le point de mûrir, se trouvait sur le côté nord-ouest de la Tribu des Ours Furieux. Lorsqu'il faisait beau pendant la journée, on pouvait voir qu'un petit nuage de l'apocalypse dans le ciel du nord-ouest, entouré d'une radieuse colorée mais avec une obscurité incommensurable au centre, fixait le sol tel un œil étrange et immobile.
Un mois plus tôt, la Ville des Ours Furieux bouillonnait d'enthousiasme comme une gigantesque aciérie.
