William ne s'attendait pas à ce qu'Arathor provoque un tel rebondissement alors qu'il pensait que la vente aux enchères allait se conclure parfaitement. Il était hors de lui, à tel point que même sa barbe commença à trembler. Cependant, Arathor était après tout le châtelain de la ville de Roland, et William ne pouvait pas simplement le réprimander sévèrement. Bien que William ne voulait pas s'impliquer, il avait quand même besoin de Mage Félic pour l'aider à concocter les potions basées sur les formules de l'Âge Obscur qu'il lui avait données quelques jours auparavant. De plus, c'était lui qui avait invité Mage Félic à la vente aux enchères, et lui et Arathor seraient tenus responsables si quelque chose tournait mal.