Chapter 34 - Coin-coin

En voyant un étranger près du lit de malade, la belle rousse fronça légèrement ses fins sourcils avec un air de prudence. "Ina, qui est-ce ?"

"Monsieur Félic de la Guilde de la Magie…"

"Pourquoi l'as-tu laissé entrer ?" La belle rousse avait une pointe de mécontentement dans la voix, mais en voyant les yeux innocents d'Ina, ce mécontentement se transforma en impuissance. "Ina… Je te l'ai dit maintes fois, la maladie de M. McGrenn ne peut être guérie par une personne moyenne. Si les mages étaient utiles, j'en chercherais un pour toi…"

"Mais, M. Félic, il…" Ina semblait quelque peu lésée, ses grands yeux papillonnant à Lin Li, lui demandant aide.

"Ina, sois sage et écoute. Je trouverai un moyen de guérir M. McGrenn." La belle rousse tourna ses yeux d'automne vers Lin Li après avoir consolé Ina. "Je te préviens, n'essaie pas de draguer Ina. Sinon, même si Gerian vient, il ne pourra peut-être pas te sauver."

À la fin, la voix de la belle rousse était glacialement froide. La manière imposante qu'elle révéla sans le vouloir apeura Lin Li. C'était l'aura d'un joueur d'au moins niveau dix. À ce moment, la belle rousse était comme une épée magnifique, pleine d'intentions meurtrières dans ses yeux qui coulaient comme les eaux d'automne.

Elle était en fait une guerrière au-dessus du niveau dix ! Lin Li fut légèrement surpris, mais il ne montra aucun signe sur son visage et se contenta de rire doucement. "Si je m'en vais, seras-tu capable de guérir M. McGrenn ?"

"Cela… Cela ne te regarde pas !"

"Ne me regarde pas ?" Lin Li ricana soudain. "M. McGrenn est mon ami. Sans lui, je serais probablement encore perdu dans les montagnes du Couchant. Et tu dis que cela ne me concerne pas ? De plus, puisque tu voudrais t'occuper du traitement, puis-je te demander : sais-tu où réside le problème de M. McGrenn ?"

"Pff ! Encore à penser que tu es capable…" Sur le sujet qu'elle connaissait le mieux, la belle rousse leva ses fins sourcils et un sourire confiant apparut sur son visage. "Il n'a aucune blessure sur le corps, et il n'y a pas eu d'attaque magique. Il n'y a que deux possibilités pour l'état actuel de M. McGrenn. Cela peut être soit une attaque mentale soit une malédiction !"

"Pas mal que tu puisses voir cela, cela signifie que tu es une doctoresse correcte," Lin Li la complimenta avec un sourire, mais changea rapidement de sujet. "Dommage que ta vue ne soit pas bonne..."

Alors que Lin Li parlait, il souleva la main droite de McGrenn. "Regarde ce que c'est."

La belle rousse détourna son attention et pâlit de peur en voyant la mince ligne noire. "Une malédiction ?"

"Sais-tu ce que c'est ?"

Lin Li s'interrompit en plein discours et ne révéla pas la réponse. Il s'assit en souriant sur le lit, regardant la belle rousse avec moquerie. L'expression semblait dire : tu veux savoir ? Mais je ne te le dirai pas…

Cet air insupportable tomba dans les yeux de la belle rousse, et elle était aussi irritée qu'elle pouvait l'être. Elle maudit dans son cœur, Juste un voyou qui fait à sa tête, je te montrerai qui est bon tôt ou tard.

Cependant, elle ne put retenir sa curiosité. La belle rousse, aussi fière qu'un cygne, dut temporairement mettre de côté sa fierté. "Puis-je demander, quelle est cette malédiction ?"

Lin Li était très satisfait de "puis-je demander". C'était comme boire une boisson fraîche en pleine canicule, la satisfaction descendant du sommet de sa tête jusqu'à ses pieds. Le type était plongé dedans pendant un moment avant de montrer d'une manière suffisante, comme s'il était l'ancien. "Regarde attentivement, une ligne noire comme celle-ci qui s'étend du bras jusqu'au cœur s'appelle la Malédiction du Crépuscule. Peu importe la puissance d'une créature, une fois que la Malédiction du Crépuscule l'a frappée, elle tombera inévitablement dans un sommeil profond et sera progressivement affaiblie dans son sommeil… jusqu'à la mort."

Voyant comment Lin Li se complaisait dans l'auto-satisfaction, la belle rousse ressentit encore plus d'humiliation. Après avoir maudit silencieusement "le voyou a eu ce qu'il voulait", elle fut rapidement captivée par les mots de Lin Li.

La belle rousse était née d'une famille illustre et avait été instruite par un professeur renommé. Elle avait atteint une force de niveau dix et plus à un si jeune âge. Ses hautes compétences médicales surpassaient de loin celles des autres. Encore adolescente, elle avait même reçu des enseignements d'un pharmacien.

Mais elle n'avait jamais entendu parler de la soi-disant Malédiction du Crépuscule, ni pensé que cette Malédiction du Crépuscule pouvait tuer les gens dans leur sommeil.

Tout ce que le jeune mage avait dit lui semblait venir d'un autre monde.

Au début, la belle rousse était légèrement contrariée, pensant que ce jeune mage avait inventé des mensonges pour la tromper et qu'il n'existait rien de tel que la Malédiction du Crépuscule dans le monde.

Mais à mesure que Lin Li parlait de la Malédiction du Crépuscule, la belle rousse fut finalement touchée. Après tout, elle avait été instruite par un pharmacien et savait qu'il y avait certaines choses dans le monde qui ne pouvaient pas être inventées de toutes pièces.

Même si la Malédiction du Crépuscule était fausse, quand il s'agissait des détails, il ne tromperait jamais un véritable expert. Certaines des choses mentionnées par ce jeune mage ne différaient pas de celles mentionnées par le pharmacien qui l'avait instruite. C'était même plus détaillé et clairement expliqué que ce que le pharmacien avait fait par moment.

La belle rousse avait un mélange d'émotions dans le cœur, quelque peu surprise et quelque peu emplie d'admiration. Mais quand elle vit l'air suffisant affiché par Lin Li, elle ressentit une fois de plus un sentiment de honte et de colère.

"Quoi qu'il en soit, voilà ce qui s'est passé. Cette Malédiction du Crépuscule n'est pas un gros problème, mais ce n'est pas quelque chose que vous, les médecins, pouvez toucher. Je dis, petite sœur rousse, retourne être la charlatane que tu es ; ne sors pas pour rien et ne fais pas de mal aux autres." Indépendamment de ses émotions, Lin Li n'était pas du tout poli pour conclure après le long discours. Mais, il avait passé trop de temps avec Gerian, et était devenu impitoyable dans ses mots.

"Tu m'as appelée charlatane ?" Les yeux d'abricots de la belle rousse étaient grands ouverts, et elle était incréduloise. Née illustre et dotée de fortes capacités, depuis son jeune âge, personne n'avait jamais osé lui dire un seul mot dur — sauf ses professeurs. Depuis l'ouverture de l'hôpital, d'innombrables vies avaient été sauvées par elle. Il n'avait eu que des mots louant ses compétences médicales superbes, jamais on ne lui avait dit qu'elle était une charlatane.

Jamais elle n'aurait imaginé que, ce jour chez Ina, ce jeune mage lancerait ce mot si aisément. Se remémorant son attitude arrogant plus tôt, la belle rousse ne put contenir sa colère davantage.

Dans sa fureur, la paire de beaux yeux révéla une intention de tuer sans limites. Une aura puissante éclata d'elle ; la colère rouge était comme une flamme qui remplissait l'air. À distance, la belle rousse était comme un phénix se baignant dans le feu.