La nuit était très calme. C'était en été, donc il n'était même pas nécessaire de monter un campement. Ils n'avaient même pas à se soucier des moustiques. Les insectes ne pouvaient pas se sentir à l'aise dans un lieu empli de tant de qi de mort.
Tout le monde s'est levé au lever du soleil. C'étaient les commandants en chef des chevaliers qui avaient effectué les patrouilles la nuit dernière, donc ils se sentaient tous assez à l'aise pour faire leurs siestes. Même K3308 avait bien dormi.
Pendant que le petit déjeuner se préparait, Abel s'est approché du Commandant en chef Edi.
« Je pense à agir de mon propre chef, » dit Abel.
« Non ! » répliqua immédiatement le Commandant en chef Edi, « Je n'abandonne pas mes alliés ! »
Abel insista, « C'est moi qu'ils ciblent. C'est très évident maintenant. Maintenant que le soleil est levé, ils enverront plus d'éclaireurs à la poursuite du roi des loups que j'ai. Nous ne pouvons pas toujours avoir de la chance, vous savez. »