Après avoir passé toute la matinée à chercher un emplacement idéal, Abel et Bartoli décidèrent qu'ils ne pouvaient pas trouver un bon endroit pour établir leur restaurant. Plus précisément, tous les bons emplacements étaient déjà pris. Ce n'est pas qu'Abel ne pouvait pas utiliser ses relations avec l'Union des Forgerons pour se faciliter la tâche, mais pour être honnête, cela semblait plutôt étrange s'il, un grand maître forgeron, décidait d'ouvrir son propre restaurant.
"Que pensez-vous de celui-là, Maître ?" Bartoli montra du doigt une boutique.
C'était l'emplacement parfait pour un restaurant. Il avait deux étages et n'était pas loin de la résidence d'Abel. Le plus important, quand ils arrivèrent, ils virent quelqu'un installer une pancarte à la porte.
La pancarte indiquait "À Vendre".
