Abel suivit le sorcier Morton à travers une immense porte comportant une enseigne d'hôtel. L'hôtel ici différait de ceux des autres villes. Dès qu'ils entrèrent, ils sentirent que les voix des gens parlaient tout bas. Il n'y avait pas une seule personne qui parlait fort, ce qui lui rappela ces hôtels de luxe de son monde d'origine.
Le sorcier Morton conduisit Abel à une table vide et s'assit. Peu après, un serveur s'approcha rapidement. Il s'inclina et dit : « votre honneur M. le Sorcier. Comment puis-je vous aider aujourd'hui ? »
Abel fut choqué de découvrir que le serveur était en fait un sorcier novice. Bien qu'il ne fût que de rang 1, c'était toujours un véritable sorcier novice. Pourquoi travaillait-il comme serveur ?"
« Je prendrai 2 menus et un verre vide ! » Dit le sorcier Morton au serveur.
