Bientôt, le groupe de Logan arriva à une décision.
Contre toute attente, le premier à exprimer une opinion fut Logan lui-même. Ce vieil homme aux cheveux blancs méticuleusement coiffés se releva péniblement de sa chaise et se mit debout lentement. « Patriarche Ofran, je dois vous rappeler prudemment que 30 000 000 d'or n'est pas une petite somme. La Famille Merlin ne dispose pas de ressources aussi stables qu'ils peuvent supporter une Légion Planar prenant racine dans le Plan de la Flamme Enragée. Je crois que nous devrions écrire une lettre à Thorne et lui dire que sa mission est d'acquérir de la richesse pour la Famille plutôt que d'utiliser la richesse de la Famille dans la guerre. »
