Sur les sept sites, seul le site n°5 était le plus sûr. Lin Huang et les autres n'avaient aucune autre option que celle-là. Les cinq d'entre eux et Lancelot pénétrèrent dans la relique dimensionnelle sans hésitation. Ils arrivèrent au site n°5 qui se trouvait au deuxième sous-sol, à 6 000 kilomètres de distance. Ce petit site ne comprenait que deux étages et sa taille n'était que le quart de celle d'un site moyen.
Sanglant projeta les batailles lorsqu'ils arrivèrent au site n°5. L'ours gigantesque de niveau impérial qui se trouvait près du site n°7 commença à attaquer les autres sites. Pendant ce temps, la bataille au site n°3 était terminée. Le monstre fourmi de niveau impérial avait tué tous les monstres dans un rayon de milliers de mètres autour de lui. Les batailles se poursuivaient encore dans les autres sites.
