Le ciel s'assombrissait alors que Lin Huang se réveillait de son sommeil dans l'espace isolé. Il avait commencé à dormir entre 4 h et 5 h du matin, et il était désormais plus de 19 h. Il avait dormi entre 14 et 15 heures.
"Quel sommeil satisfaisant !" Lin Huang s'étira tout en inhalant l'air frais, se sentant revigoré.
Il était 19h21 le 20 août quand il vérifia l'heure sur son Anneau du Cœur de l'Empereur.
"Je devrais retourner à la Capitale Blanche puisque toutes mes Cartes de Monstres de niveau épique sont maintenant débloquées." Lin Huang rappela ensuite Lancelot qui montait la garde à côté de lui, invoqua Tonnerre et sortit de l'espace isolé.
Il était 19h30 lorsque Lin Huang arriva au Collège de Chasseurs Martiaux en utilisant la relique dimensionnelle. Entendant des bruits en bas, Lin Xin descendit immédiatement.
"Frère, tu es revenu !"
"Oui, on prend le souper ?" Lin Huang proposa en souriant.
