Les coordonnées où l'Aile Ange Lumineuse avait été découverte étaient près du premier tiers de l'entrée du Canyon de Bell. Lin Huang n'aperçut pas l'Aile Ange Lumineuse depuis les hauteurs, mais il demanda quand même à Tonnerre d'atterrir près des coordonnées. Lorsqu'ils se posèrent, il rappela immédiatement Tonnerre. Il était presque 10h40, donc Lancelot était à nouveau libre puisque 24 heures s'étaient écoulées. Il invoqua de nouveau Lancelot dans son armure noire.
"Le monstre que j'ai choisi cette fois est l'Aile Ange Lumineuse. Elle est très agile, donc cela pourrait être difficile," expliqua Lin Huang à Lancelot.
