L'aire de l'arbre du palais dans le Château de Fer Noir était aussi lumineuse et magnifique qu'auparavant. De plus, cela semblait naturel et confortable. Quelques charmants scarabées couraient ça et là sur le sol lisse et nettoyaient le sol à la manière d'aspirateurs automatiques.
Après avoir salué Heller, Zhang Tie ne pouvait s'empêcher de courir vers la haute plateforme où se trouvait le petit arbre.
Après plus de 50 jours, quand Zhang Tie se tenait sous le petit arbre qui lui avait apporté ses actuelles réalisations, il se sentait aussi chaleureux que de voir un ami, un enseignant et un parent.