```
Avant le retour de Rawls, Zhang Tie eut une conversation avec Heller.
Zhang Tie : C'est bon ?
Heller : Vous êtes le propriétaire et le souverain du Château de Fer Noir, vous avez l'autorité pour prendre n'importe quelle décision.
Zhang Tie : Combien de personnes le Château de Fer Noir peut-il accueillir ?
Heller : En se basant sur les stocks de nourriture et la productivité du Château de Fer Noir, le Château de Fer Noir peut désormais accueillir au maximum 26 000 personnes. Si 26 000 personnes entraient dans le Château de Fer Noir, six mois plus tard, si ces personnes participaient à la production et au défrichage des terres, le Château de Fer Noir pourrait accueillir 78 000 personnes de plus. De même, si la superficie terrestre du Château de Fer Noir ne changeait pas, il pourrait au maximum accueillir et permettre la survie de 1 200 000 personnes à l'avenir.
