Snade et Huck transportèrent Zhang Tie sur le lit. Puis Snade appuya sur l'artère de Zhang Tie pendant que Huck allait chercher un morceau de tissu propre et une fiole. Ouvrant la fiole, Huck saupoudra de la poudre blanche sur le poignet blessé de Zhang Tie. Par la suite, il banda rapidement la blessure de Zhang Tie avec la bande de tissu en un mouvement habituel tout en discutant avec Snade de la marche à suivre.
"On dirait qu'il disait la vérité. Que ferons-nous quand il se réveillera demain ?" demanda Huck avec impatience. Ils n'auraient jamais imaginé qu'ils s'étaient trompés de gamin et l'avaient presque tué. Huck était quelque peu inquiet car ils ne pourraient jamais récupérer le jeton si le gamin mourait. Si tel était le cas, ils seraient aussi tués.
