Pour beaucoup de gens, le temps était aussi cruel qu'un couteau de boucher puisqu'il transformait les belles choses en choses vulgaires et les choses significatives en choses insipides. Devant un tel couteau de boucher, toutes beautés vieilliraient et tous les héros s'estomperaient.
Cependant, parfois ce couteau de boucher devenait aussi un maître brasseur. Fermentés par ce maître, ces fruits crus ou sucrés se transformaient en boissons parfumées, moelleuses et enivrantes.
Zhang Tie était ivre toute la nuit.
Le lendemain matin, lorsque Linda, Fiona et Beverly se réveillèrent dans leur lit, d'une manière paresseuse et légèrement fatiguée, elles ne trouvèrent personne d'autre dans leur lit. Elles pensèrent presque que ce n'était qu'un rêve. C'était trop illusoire. En même temps, elles entendirent un bruit de hachage provenant de la cuisine et un faible arôme de plats et de nourriture. Cela indiquait que ce n'était pas un rêve. C'était réel. Cet homme était vraiment revenu.
