Zhang Yang avait l'air bien mieux que ce que Zhang Tie avait imaginé. Il était allongé sur le lit avec un pied enveloppé d'épais bandages de gaze ; il était maintenu en l'air par un support d'un côté du lit. Il y avait un petit bandage au-dessus de son œil gauche. À part le fait de ne pas pouvoir se déplacer facilement, il n'avait pas l'air trop mal.
Zhang Yang racontait à Zhang Tie ce qui lui était arrivé il y a 2 jours. Bien qu'il ait été celui qui avait été enlevé, il ne pouvait se rappeler que quelques fragments incohérents.
« Il était déjà tard à ce moment-là. Mes collègues de l'entreprise étaient déjà partis, me laissant seul. Je vérifiais le travail de la journée. Cependant, 3 personnes sont entrées dans l'entreprise à ce moment-là. Au début, je pensais qu'ils étaient des invités et je n'étais pas vigilant à leur égard. Ils ont ensuite demandé si j'étais Zhang Yang. J'ai dit oui. Ensuite, j'ai perdu connaissance... »
