Après leur départ de la Ville de Blackhot, ils roulèrent pendant deux jours jusqu'à ce que le train militaire transportant tout l'équipement et les membres du Camp de Sang-de-Fer de la Division No. 39 arrive finalement dans la région de Kalur le troisième matin.
Zhang Tie fut réveillé par un rêve. Depuis l'instant où il était monté dans le train, il n'avait fait que trois choses : d'abord, dormir ; ensuite, tuer des bêtes sauvages dans les situations de Réapparition des Ennuis ; enfin, visualiser deux abaques en même temps pour pratiquer le 'Calcul Mental par Boulier'. Comparé à ces filles parfumées et adorables, c'était vraiment ennuyeux de rester avec beaucoup de vieux hommes puants dans le train.
