Ne faisant aucun rêve, la nuit dernière fut le meilleur sommeil de Zhang Tie pendant les derniers jours. Surtout depuis qu'ensemble avec Blues, ils avaient installé ce piège à ours sur le chemin emprunté par ceux souhaitant entrer là où les deux personnes dormaient.
Toute la nuit, les hurlements des loups dérivaient dans la grotte de montagne depuis la Prairie extérieure. Certains hurlements semblaient venir de pas très loin. Si cela avait été auparavant, Zhang Tie n'aurait définitivement pas pu dormir sereinement ; il aurait définitivement vérifié plusieurs fois à l'extérieur avec une lance à la main pour se rassurer qu'il n'y avait rien. Cependant, la nuit dernière, Zhang Tie avait dormi étrangement bien.