"Ich verstehe", sagte Le Corleone langsam von oben auf dem verlassenen Wachturm und beobachtete, wie Wyatts Gestalt sich entfernte.
"Seine Hoheit hat Grund zu der Annahme, dass der Mörder ein Unsterblicher ist", erklärte er und deutete mit einer ausgestreckten Hand auf Yannick, "daher fällt der Verdacht auf uns?"
Yannick lächelte jedoch nur leicht und trat bescheiden zurück, um Platz zu machen:
"Es gibt kein 'wir'."
Le schwieg eine Weile.
"Eure Hoheit ist vielleicht nicht sehr vertraut mit meiner Art", sagte der Vampir aus Ostland leise im Mondlicht, "nicht alle Unsterblichen dieser Welt werden von Clans beschützt - es gibt Einzelgänger, die von ihren Verwandten verlassen wurden, Überläufer, die vor ihren Familien geflohen sind, und sogar einige Mitglieder von Clans, die heimlich gegen unsere Ahnengesetze verstoßen und Herkunftsblut-'Geschenke' eigenmächtig vergeben, wodurch unregistrierte Nachkommen der Vampirrasse entstehen..."
Fürst Thales drehte sich nicht um.