Palast der Leere, Hauptquartier der Star Lake Guard.
„Bitte, Wachtmeister Cassel", Conmuto saß mit verbundenem Arm auf seinem Bett und blickte hilflos. „Lassen Sie mich doch in Ruhe! Ich bin nicht wie die anderen. Ich schwöre, ich habe Ihren Namen da draußen nie missbraucht. Es waren die anderen Wyatts, ich meine, es waren andere Leute ..."
Wyatt Cassel, der ein Notizbuch hielt, verdüsterte seinen Blick.
Das ist schon in Ordnung.
Es ist nicht schlimm.
Bleiben Sie ruhig.
„Die Frage, die ich habe, ist nicht darauf bezogen", erzwang Wyatt ein diplomatisches Lächeln. „Bitte, Wachoffizier Conmuto, erinnern Sie sich genau, als Sie sich mit Losang II eingelassen haben, hat er ..."
„Nein!"
„Ich habe noch nicht mal zu Ende gesprochen ... Haben Sie irgendwelche subtilen ..."
„Nein!"
In diesem Moment ertönte eine entspannte und lockere Stimme von draußen:
„Was ist hier los?"
Conmutos Gesicht erhellte sich, als wäre ihm Begnadigung zuteilgeworden: