In diesem Augenblick wahrte Thales mit beunruhigtem Herzen den blutigen Gestank und sah in seinen Pupillen eine seltsame Szene widergespiegelt:
In dem dunklen Schwarz-Geheimnis lagen die erkalteten Leichen der Söldner. Die Körper waren zwischen zwei Wänden übersäät. Das überall verströmte Blut war lauwarm und fast zu einer Pfütze geronnen. Unter der kaum Licht spendenden, flackernden Fackel erzeugte die Mischung aus Rot und Grau vor ihren Augen ein befremdliches Gefühl.
Inmitten der Unordnung des Saals standen sieben Männer, aufrecht trotz ihrer Lumpen. Barney Junior war ihr Anführer. Sie wirkten wie hartnäckige Riffe, die die schwarzen und roten Wellen trennten und stumm die andere Saalseite beobachteten.
Dort standen sie, dem Ritter des Jüngsten Gerichts gegenüber, der kein Wort sprach. Das Licht des Feuers spiegelte sich in seinen Augen wider und das Brandmal der Verbrecher unter seiner Stirnfrisur war schwach zu erkennen.