Die Vereinbarung mit Helena eröffnete die Situation. Das Personal der Kepler-Armee stand leicht zur Verfügung und konnte mit Hilfe von Keplers Intelligenz eine verhältnismäßig hohe Kampfeffektivität garantieren. Derzeit wurde die Ordnung durch die Mecha aufrechterhalten, was für gewöhnlich ausreichte. Doch sobald Außerirdische mit himmlischen Kampffertigkeiten auftauchten, wurde es äußerst problematisch. Um die Entwicklung Keplers voranzutreiben, konnten keine zu hohen Anforderungen gestellt werden. Streng zu sein, erwies sich in der Realität als sinnlos, denn Handelsschiffe liefen Gefahr, beraubt zu werden, sobald sie das Sternenfeld der Plejaden verließen.
Sowohl Fracht als auch Menschen waren potenzielle Beute für Plünderungen sowohl von Bestien als auch von anderen.
