Doch die scheinbare Ruhe würde niemandem viel psychologischen Trost spenden. Im Gegenteil, dies war nur eine kurze Atempause, bevor die feindlichen Truppen überhaupt zu Atem gekommen waren, um sich mit ihnen auseinanderzusetzen.
Diese über hundert Mann starke Brigade hatte nicht viel, aber sie verfügte über fortschrittliche Kommunikationsüberwachungsgeräte, mit denen sie Nachrichten in der Nähe abhören konnte. Es war, als wären sie im Wald unsichtbar und könnten Nachrichten abhören, aber nichts anderes tun. Jeder Versuch, mit befreundeten Truppen in der Nähe über Funkwellen zu kommunizieren, könnte ihre Position aufdecken.