Nachrichten über verschwundene Transportfähren waren nicht ungewöhnlich, vor allem wenn es um Raumsprünge in weit entfernte Regionen ging. Es fiel ihm jedoch schwer, eine solch lächerliche Begründung zu akzeptieren. Da jeder Tag neue Strategien gegen den Feind erforderte, wollte er nicht mehr zwischen Wahrheit und Fiktion unterscheiden müssen. Es schien einfacher zu sein, die Dinge einfach zu erledigen. Augustins wischte das Thema mit einer Handbewegung beiläufig beiseite: "Macht nichts, machen wir weiter."
Der Unfallbericht war bereits über eine Standleitung an Alpha geschickt worden. Dies war wohl der größte Vorfall seit Jahren. Tatsächlich war ein Großteil des Stresses und der unterdrückten Emotionen, die die Truppe in dieser Zeit erlebte, auf den Verlust ihrer Kameraden zurückzuführen.
