Eine zerfallende Streitmacht findet es bereits äußerst schwierig, ihre Kampfkraft zu konsolidieren; im digitalen Zeitalter und ohne die Unterstützung eines zentralen Nachrichtensystems ist das Durchqueren des aktiven Teufelswaldes wie das ziellose Umherirren eines Blinden.
Die Soldaten erwartet kein Auslöschen, sondern eher die Möglichkeit, aus ihren Mechas auszusteigen und ihre Fähigkeiten zum Überleben in der Wildnis zu nutzen. Den Glücklichen könnte es gelingen, bis Kriegsende zu überdauern und repatriiert zu werden, oder unbemerkt in eine nahe Stadt zu schlüpfen und heimlich ein Schiff in ihre Heimat zu nehmen, wenngleich diese Wahrscheinlichkeit sehr gering ist.
