Im zentralen Teil der Bermuda-Galaxie hatten Rekart und Bergheide fast alle ihre Trümpfe ausgespielt. Als eine Seite ihre Nahkampfwaffen verlor und in der unermesslichen Galaxie nur noch mit Fernkampfwaffen machtlos Widerstand leisten konnte, lag die erbärmliche Trefferquote bei weniger als 20%. Die Fernkampfwaffen der Bergheide-Soldaten konnten nicht den Verteidigungsschild des Feindes durchbrechen.
Innerhalb von nur wenigen Minuten stieg die Zahl der Bergheide-Opfer erschreckend auf 100.000 an... Mein Gott, Branny konnte die schrecklichen Zahlen auf dem Bildschirm im Kommandoraum kaum glauben. Ihr Verstand arbeitete fieberhaft daran, die Ursache für diese Entwicklung zu verstehen.
