Sure, here is an optimized German translation:
"Denn im Jahr, in dem der Geisterkaiser verschied, wurde innerhalb der Großen Angelegenheiten Unsterblichen Sekte ein Baby geboren. Es kam durch die Konvergenz der Blutlinie des Geisterkaisers mit Himmel und Erde zur Welt. Dieses Kind führte die Unsterblichen Sekte zur Größe und hinterließ trotz seines eigenen Untergangs seine Blutlinie."
"Diese Abstammungslinie wird als Nachkomme des Geisterkaisers betrachtet und als Anführer jeder Generation innerhalb der Großen Angelegenheiten Unsterblichen Sekte angesehen."
"Allerdings wurde die Blutlinie mit jeder Generation schwächer und verlor allmählich an Bedeutung. Doch manchmal gibt es noch Individuen mit einer starken Blutlinie. Euer Dritter Älterer Bruder ist der Einzige in der gegenwärtigen Generation, der die Blutlinie des Geisterkaisers in sich trägt."
