Diese Stimme war erfüllt von grenzenlosem Kummer und herzzerreißendem Schmerz, der sich weit und breit ausbreitete. Donner konnte sie nicht übertönen, und Wind und Regen konnten sie nicht verbergen. Als ein Blitz den Himmel durchzuckte, stürzte eine verwilderte Gestalt wie von Sinnen aus dem Gebiet der Holzgeist-Rasse hervor. Es war ein alter Mann.
Seine Augen waren blutunterlaufen, sein Gesicht von Tränen überströmt. Er zitterte am ganzen Körper, während er mit all seiner Kraft auf die Bezirkshauptstadt zu eilte. Der Wind und der Regen nahmen noch an Heftigkeit zu und prasselten die ganze Nacht hindurch nieder.
Erst im Morgengrauen ließ der Regen nach. Die Welt war in dunstigen Nebel gehüllt, und die Wolken am Himmel waren nur leicht aufgelöst. Die aufgehende Sonne wirkte matt, und ihr schwaches, gelbes Licht konnte die Welt kaum erhellen.