'"Ähm ..." Sylvie untersuchte die Granate sorgfältig und verglich sie lange mit Rolands Entwurf. Sie zeigte auf den Zünder und sagte: "Es scheint, dass dieses Bronzerohr nicht mit dem Nagel an der Oberseite übereinstimmt.
"Und wie sieht es mit der Feder aus?" fragte Anna. "Haftet sie noch an beiden Seiten der Eisenpfanne?"
"Eine ist defekt."
"Auf der linken oder der rechten Seite?"
Anna erfragte jedes Detail und notierte dann alle Probleme in einem Notizbuch.
Nachdem sie die Ursachen für das Versagen gesammelt hatten, begannen sie mit der nächsten Runde von Testschüssen, wobei Summers Wiedergabefähigkeit viermal genutzt werden konnte. Dadurch erreichte die Effizienz der Verbesserungen ein bisher unerreichtes Niveau.
Unglücklicherweise scheiterten die folgenden beiden Runden des Testschießens erneut. Roland musste bekanntgeben, dass die Tests am nächsten Tag fortgesetzt würden.